En accord avec nos partenaires français, nous sommes désolés de vous annoncer le report de cet évènement (« Café des Sciences ») prévu le vendredi 1er  juin au Café Blanc- ABC, à une date qui sera précisée ultérieurement.

 

Après la politique, au tour de la Science d’envahir les cafés…

"La Science au féminin...
Les femmes et les carrières scientifiques"

 

 

 

Le CNRS libanais, en collaboration avec le Service de Coopération et d’Action culturelle  de l’Ambassade de France, organise une série de « Cafés des Sciences » dans le cadre de son programme de diffusion de la culture scientifique et technologique.

 

La première édition de ces Cafés sera placée sous le thème :

« La Science au féminin.

Les femmes et les carrières scientifiques : toute une histoire … Trois témoignages ».

 

Elle se tiendra au Café Blanc, au Centre commercial ABC, Achrafieh, le vendredi 1er juin de 17h00 à 18h30. Entrée libre.

Cette rencontre est ouverte au grand public, et toute personne désirant y assister sera l’invitée du CNRS pour prendre un café et discuter de l’évolution du rôle des femmes dans l’univers scientifique.

 

Le débat sera présenté et animé par :

-         Dr Magda Boudagher-Kharrat, maître de conférences à l’Université Saint-Joseph ;

-         Dr Tamara Elzein, maître de conférences à l’Université de Haute Alsace et chercheur associé au CNRS libanais ;

-         Professeur Michèle Leduc, Présidente de la Société Française de Physique, directrice de recherches au CNRS, professeur à l’Ecole Normale Supérieure, Directrice de l’Institut français de recherche sur les atomes froids.

 

بعد السياسة، أتى دور العلوم كي تجتاح المقاهي !

 

ينظّم المجلس الوطني للبحوث العلميّة بالتعاون مع المركز الثقافي الفرنسي لقاءات "مقاهي العلوم" كجزء من برنامجه حول الثقافة العلميّة والتكنولوجية في لبنان.

إن اللقاء الاول في مقهى العلوم سوف يلتئم حول موضوع:

"العلوم بالمؤنّث. المرأة والمهن العلميّة: قصة طويلة... وثلاث شهادات".

 

يتمّ هذا اللقاء في مقهى Café Blanc في مجمّع ال ABC الاشرفيّة، يوم الجمعة الواقع فيه الأول من حزيران 2007 من الساعة الخامسة وحتى السادسة والنصف مساء.

 

يقدّم الموضوع ويدير النقاش :

-         الدكتورة ماجدا بو داغر خراط، استاذة محاضرة في كلية العلوم، جامعة القديس يوسف،

-         الدكتورة تمارا الزين، استاذة محاضرة في جامعة الالزاس العليا في فرنسا، باحث مشارك مع المجلس الوطني للبحوث العلميّة.

-         البروفسور ميشال لوديك، مديرة الجمعيّة الفرنسية للفيزياء، مديرة المعهد الفرنسي للبحوث حول الذرات الباردة.